Wednesday, December 19, 2007

Cómo Se Dice "Feliz Navidad" En Distintos Idiomas

La Navidad se acerca. Es el momento de desear a los amigos y seres queridos "Feliz Navidad", pero ¿sabes cómo se dice "Feliz Navidad" en distintos idiomas del mundo.
Aquí está la lista:

Africano - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Alemán - Fröhliche Weihnachten
Árabe - I'D Miilad Said ous Sana Saida
Armenio - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Austríaco - Bones Navidaes
Bengali (Bangladesh/India) - Shuvo Borodin
Búlgaro - Vasel Koleda; Tchesti Nova Godina
Catalán - Bon Nadal
Chino - Sheng Tan Kuai Loh (mandarín) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun (cantonés)
Checo - Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Croata - Sretan Božic
Danés - Glaedelig Jul
Egipcio - Colo Sana Wintom Tiebeen
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Esquimales - Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo
Estonio - Rõõmsaid Jõulupühi
Finés - Hyvää Joulua
Francés - Joyeux Noël
Gallego - Bo Nadal
Griego - Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos
Groenlandés - Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit
Hawaiano - Mele Kalikimaka
Hebreo - Mo’adim Lesimkha.
Hindú - Baradin Ki Shubh Kamnaaye
Holandés - Hartelijke Kerstroeten
Húngaro - Kellemes Karacsonyiunnepeket
Indonés - Selamat Hari Natal
Inglés - Merry Christmas
Irlandes - Nollaig Shona Dhuit
Italiano - Buon Natale
Islandés - Gledileg Jol
Japonés - Shinnen Omedeto
koreano - Sung Tan Chuk Ha
Latín - Natale Hilare
Lituano - Linksmu Kaledu
Malasio - Selamat Hari Natal
Maltés - IL-Milied It-tajjeb
Maorí - Meri Kirihimete
Mongolés - Zul Saryn Bolon Shine Ony Mend Devshuulye
Noruego - God Jul o Gledelig Jul
Persa - Cristmas-e-shoma Mobarak Bashad
Polaco - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia O Boze Narodzenie
Portugués - Feliz Natal
Rumano - Sarbatori Vesele o Craciun Fericit
Ruso - Pozdrevlyayu S Prazdnikom Rozhdestva Is Novim Godom
Serbio -Hristos Se Rodi
Somalí - Ciid Wanaagsan Iyo Sanad Cusub Oo Fiican
Sueco - God Jul
Swahili - Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya
Tailandés - Suksan Wan Christmas o Sawadee Pee mai
Turco - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun.
Ucranio - Veseloho Vam Rizdva
Vasco - Zorionak Eta Urte Berri On
vietnamita - Chuc Mung Giang Sinh
Yiddish - Gute Vaynakhtn un a Gut Nay Yor
Yugoslavo - Cestitamo Bozic
Zulú - Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo.

Ahora estás listo para desear a alguien "Feliz Navidad" en su lengua materna. Si sabes cómo se dice esto en otros idiomas que no están en la lista, por favor déjame saber.

No comments: